My friend had the piece returned from the management with a particularly polite but equally peremptory rejection.